Exitoso proceso SOX

Estimados Colaboradores, La semana pasada hemos recibido la confirmación por parte de nuestra casa matriz de que en el Reporte Anual de sus Estados Financieros Consolidados 2011 se ha indicado dentro de las notas a los mismos que Sempra y sus filiales (dentro de las cuales está Chilquinta) han ejecutado correctamente todos los controles internos asociados a ley SOX (ley referida a los procedimientos de control interno y matrices de riesgo asociadas a la emisión de nuestros Estados Financieros). Esta conclusión cuenta además con la validación de los auditores externos Deloitte. Como todos Uds. Saben, la implementación de SOX en Chilquinta ha sido una actividad que ha demandado mucho esfuerzo y dedicación por parte de toda la organización, y no obstante el poco tiempo que se tuvo para dicha implementación, se logró un significativo avance en la misma, lo que motivó que las observaciones que tuvimos en Chilquinta (6) no fueran materiales. Este logro es fruto de la atención que hubo en los controles internos, la exitosa implementación de SOX y obviamente al aporte de todos Uds., lo cual agradecemos. Se ha recibido también un email de Debra Reed, CEO de Sempra Energy, agradeciendo este logro, lo que deja de manifiesto la importancia que tiene para nuestro accionista esta actividad. Nuestro Gerente General Francisco Mualim expresó al respecto: “Agradezco a todos y cada uno de ustedes por el gran esfuerzo realizado durante el proceso de implementación de SOX el año recién pasado. Los excelentes resultados obtenidos son el reflejo de la dedicación y el compromiso adquirido a fomentar un ambiente de control interno que nos permita minimizar riesgos y cumplir con nuestras obligaciones como empresa responsable. Nos corresponde seguir en la búsqueda del mejoramiento continuo y tomar este primer triunfo como la base de una cultura permanente de control interno. Los exhorto a seguir trabajando durante 2012 y los años venideros y así continuar cosechando triunfos”. El Subgerente General de Chilquinta Marcelo Luengo también se refirió a este logro manifestando que “… el exitoso cumplimiento e implementación de SOX, realizado por el equipo humano de Chilquinta, es una muestra tangible de la fortaleza con que contamos para emprender grandes desafíos. Hace algún tiempo nos propusimos tener las prácticas de las empresas llamadas “World Class”; con los avances efectuados en materia de control interno nos estamos acercando al objetivo”. Así también el Gerente de Finanzas Allan Hughes expresó que “…No puedo dejar de destacar este importante logro, el cual en definitiva es de todos nuestros colaboradores, quienes supieron darle la importancia debida al tema, no obstante la novedad del mismo y el desafío que implicaba en tan corto plazo finalizar su implementación. Entiendo que las tareas de control interno y en general el cumplimiento de los procedimientos asociados a SOX resultan a veces agotadores e implican una carga adicional, en particular a las áreas más operativas, pero la precisión y calidad de nuestra información financiera requiere de ese esfuerzo y por lo mismo se agradece tremendamente”. De más estaría decir que SOX es un proceso continuo en el tiempo y que requiere de nuestra atención en forma permanente a fin de que este éxito no sólo sea del año 2011, sino un logro que se repita y mantenga. Por lo tanto, los animamos a continuar en esta exitosa senda y a redoblar los esfuerzos a fin de que el año 2012 podamos concluirlo incluso sin ninguna observación.